With nothing left to burn, the fired died down finally.

由于没有什么可燃烧的了，火最终熄灭了。

youdao

With nothing left to implement but the tooltip itself, you can't postpone that any longer.

除了工具提示本身之外，所有东西都实现了，现在不用再等了。

youdao

She reached the top of the stairs just as her farmer came up, three at a jump. and reaped and garnered her, with nothing left for the gleaners.

她到达楼梯顶时，她的农夫未婚夫也正一跨三步的上楼梯。她的整个身心一点不落地都给这拾穗人收捡了去。

youdao

"The people who left Port-au-Prince brought nothing with them but their appetites."

VOA: standard.2010.03.30

The Knicks are back on the court Monday at Charlotte, but Anthony doesn't think he'll be joining them with nothing left to play for in the regular season.

WSJ: Knicks beat Pacers and clinch No. 2 seed in East

But at Supermax -- officially called "Administrative Maximum, " or ADX -- everything is very tightly controlled, with nothing left to chance, so there is no particular sense of a threat, no feeling of vulnerability.

CNN: Reporters get first look inside mysterious Supermax prison

The achievements of trailblazers like Vasco da Gama, James Cook or Christopher Columbus can never be surpassed, so some might argue that real explorers are a thing of the past... adrenalin junkies with nothing left to search for?

CNN: Quest for exploration